遭电锯绞断手指,两次膝盖韧带撕裂,九指半的他已成"华盛顿库里"

你甚至不需要看电视中的比赛画面，就能知道戴维斯-贝尔坦斯什么时候会投出三分球。因为你只需要听就可以了。

每当他在外线出手，的球队解说贾斯汀-库彻总会迅速拔高声音，等着球的落网。而当他在快攻中冲击篮下，另一位解说德鲁-古登则会激动地喊着“进了！”随后两名解说笑成一团，充满“早就告诉过你会进”的快活。

至于对手球队的解说，也总能被贝尔坦斯带动情绪。他进球时，他们的语气难以置信；他打铁时，则会听到尖酸嘲笑。当然还有更多的沮丧——“该死的，我们怎么会漏掉这个人？”以及带着嫉妒的赞美——“真是的，这哥们可一点儿都不怯场呢。”

本赛季，贝尔坦斯在前26场比赛里场均得到15.8分，三分球命中率达到46.2%，平均每场投进3.9球（仅次于哈登），成为NBA(NBA,NBA)最致命的外线射手之一。

按道理，这样的神射早就应该成为当代NBA人人都想要的宝贝，而贝尔坦斯自己也并不是那种罕见的三分很准的长人，那为什么现在会有这么多人对他的爆发感到难以置信呢？

这还是得从他的出身说起。

* * * *

当美国的篮球少年们仍在沉睡之时，贝尔坦斯兄弟已经迎着波罗的海的阳光开始晨间训练了。

“去球场对我们来说就是跟其他孩子去上学一样的普通日常。”他说。“我告诉爸妈，我以后要去NBA打球，他们大约觉得我只是开玩笑。但我并没有。”

在鲁杰纳（Rujiena）这个位于拉脱维亚北部的小城，没多少孩子立下要打NBA的雄心壮志。贝尔坦斯小时候，只有一位拉脱维亚球员在NBA打过比赛，那就是古恩达斯-维特拉，1992-93赛季，他在森林狼一共出场89分钟，这就是他整个NBA职业生涯的长度。而这个人口不到200万的国家在从苏联独立之后，还从来没能打进过FIBA世界杯的比赛。

换句话说，贝尔坦斯想打NBA的梦想，在当时看来是极不现实的。等到他的投篮手因为意外失去半根手指之后，他的篮球梦似乎更像是到头了。

那次意外发生在贝尔坦斯13岁的冬天。那时候他们兄弟一到天冷就要到祖父家帮忙干活，拿着电锯切割树干，砍成烧火取暖的木柴。因为锯子相当沉重，哥俩往往一个抬起一头。当时天在下雨，戴维斯说想交换位置抬锯子，结果就在动作中，戴维斯戴着的大手套被卡住，连带他的右手手指一起被绞进了电锯。

他先感觉中指的指甲被扯掉，随后右手无名指第二个关节以上的部分断裂。当时兄弟二人忘了嚎啕，都吓傻了。“你可以想象，那场面绝对不好看。”戴瑞斯说。

被送往医院做完手术的休养期，父亲告诉戴维斯，以后他是别想打篮球了。一个月后，他就重返球场，一开始是觉得自己不行了，甚至想过干脆踢足球去得了。

但逐渐地，他适应了少一截手指的投篮手，一般人都靠三根手指掌握出手点和球的旋转，但他发现两根半也能做到。在初中举办的全明星赛上，他还拿下了三分冠军。

断掉的半根手指，最终没有断送他的NBA生涯。马刺球探为他写报告的时候，提到了他的“缺陷”，但并不觉得这是个隐患。等到他去了马刺打球，不少队友压根就没发现他投篮手有什么不正常。

贝尔坦斯如今说：“我应该庆幸当时只断了那根手指。”

但如果断掉得更多，“我大概也会继续打篮球，大不了换左手来投篮吧。”

断指也不是贝尔坦斯篮球生涯里遇到的唯一挫折。2013年，他在塞尔维亚联赛带队闯进总决赛，结果在系列赛G4的一次突破中，他右膝受伤。他想坚持比赛，就回更衣室加了防具，中场休息时还试图做个热身。

结果膝盖更痛，无法坚持。他的球队最终还是顺利夺冠，但他却得到了最坏的消息：膝盖的十字韧带还是撕裂了。

“我那时候没听说哪个球员在受了这样的伤之后职业生涯还能往上走……我想可能就算我复出了，也不会再有以前的状态了。”他说。

在欧洲赛场，贝尔坦斯算是年少成名了。18岁就成了马刺的未来新秀，19岁就能在比赛中大放异彩。但这次膝伤，让他近一年的时间不能上场。更倒霉的是，等他终于复出，帮助球队成功拿下13连冠，并转会西班牙联赛之后，他的右膝再次受伤，而且还是韧带撕裂。

“第一次受伤，我是有可怜自己的。”他说，“但到第二次，我就明白，既然我第一次伤后都能成功复出，为什么不能再一次做到？身边很多人为我伤心，而我可以说是心情最平静的那个。”

这些磨难也是他神经坚强的原因。马刺总经理布福德就说：“他有真诚和成熟的心态，我看他对待伤后复健的过程，就觉得他比自己的年龄要成熟得多。”

* * * *

马刺在2011年选秀日做交易，其实是抱有赌博心理的。毕竟他们送出了波波维奇最喜欢的球员之一乔治-希尔，就是冲着莱纳德的潜力去的。至于贝尔坦斯这个“添头”，根本没人关注。

接二连三的膝伤，的确影响了贝尔坦斯进军NBA的计划。他一直都在努力练习英语，就是为了休赛期造访圣安东尼奥，与马刺熟悉起来。他的确有去美国，但都是为了做手术去的。

好在马刺给了他足够的信任，他回忆称，波波维奇最开始告诉他的事情，就是他的能力绝对能适应NBA的进攻，“但我们需要他做好的，是防守。”

在马刺的三年时间，他多次被下放到发展联盟，即便成功续约之后也不例外。有时候，他一场只能打几分钟，这对任何渴望出战的球员来说都是极大的考验。

“就感觉我好像又进入了困境，”他说，“但我这一路都在不停证明自己，大不了我每个赛季都重头再来证明一次。”

上赛季，他有接近6成的得分都来自接球即投，在场上基本就是游走在外线等待机会（场均出手4.4次三分）。以他的能力，完成这样的任务当然是绰绰有余，马刺还鼓励他参加全明星三分大赛，而他说自己更愿意花时间陪伴家人（有记者则爆料称，他本愿意参赛，但被NBA以“出手数量不够多”拒绝了）。

马刺一向擅长挖掘和培养顺位靠后的草根新秀。2018年他们给了贝尔坦斯2年1400万的续约合同，也是对他能力的认可。然而生意场上诸多无奈，贝尔坦斯没有穆雷或希尔的运气，刚好赶上了球队的重建转折，前途也因此飘忽不定。

今夏他离队的过程可算无厘头，马刺本来以为跟马库斯-莫里斯达成了签约协议，因此需要腾出薪金空间，这才忍痛拿贝尔坦斯的合同做了交易筹码。但没想到莫里斯反悔去了尼克斯，马刺已经定下的交易已经覆水难收了。

对马刺而言，放走贝尔坦斯的损失，肯定比当年放走希尔要大。希尔换来的莱纳德到底成了FMVP，而贝尔坦斯却成为圣城改弦更张过程中的附带损害。某种程度上，小卡振一振翅膀，其巨星蝴蝶效应就足以就改变一个小角色的命运。

交易发生之时，他正在拉脱维亚首都里加(VEF里加,VEF Riga Juniors)的家中。这里是他妻子安娜-宋卡的老家。两人生活低调，但应该是在美国相识交往（安娜在美国读大学，2013年毕业），并在圣安东尼奥结婚生女。

美国经纪人电话告知他交易的消息，“随后那一晚我就没合眼了。”他说。

* * * *

现在马后炮的媒体当然觉得，马刺当初就不该把莫里斯看得比贝尔坦斯更重要，早就该给他更重要的战术地位。反正波波维奇是承认：“失去（戴维斯）真的太难受了。他还年轻，而且越来越强。我们真是不爽。”

在奇才，贝尔坦斯虽然面临很多变数，但就在不被看好的情况下，他们打出了相当好看的进攻，全队场均得到117.7分，排在NBA第三，进攻效率也排第四。而贝尔坦斯就成为美国首都球迷每场都热衷关注的主要看点。

奇才给了他更多表现机会，围绕他设计战术，让他参与挡拆掩护，专门为他创造空间。他在转换进攻中也大放异彩，本赛季平均每回合得分高达1.65，排在NBA第4。

曾执教过杜兰特的斯科特-布鲁克斯说：“他是我接触过的实力最强的射手之一，而且他的进攻手段绝不单一，他在场上是可以做很多事情的。”

在开季第三场重回圣安东尼奥的比赛中，贝尔坦斯替补出战7投7中砍下23分，再一次让马刺懊悔不迭。